UZÈS EN JUMELLE

DESCRIPTION

Laurent Pichaud, notre partenaire au long cours, lance un nouveau projet de rencontres et d’échanges autour de nos lieux de vie et de croisement que sont villes et villages. Entre 2014 et 2018, mon nom des habitants a parcouru la région et développé – à partir des monuments aux morts – toute une série d’actions artistiques et collaboratives. Avec … en jumelle, il se penche désormais sur le jumelage entre villes, concept né dans la foulée de la seconde guerre mondiale. Favoriser la création de liens de proximité entre pays d’Europe, et construire ainsi une paix durable : telle en était la philosophie.

70 ans plus tard, l’enjeu semble réduit à un simple dispositif administratif sans grandes réalisations concrètes. Un terrain « abandonné » en somme, que Laurent Pichaud a décidé de creuser, histoire d’interroger, plus largement, la place que nous laissons à l’Autre, à l’Ailleurs, dans notre quotidien et, par là même, la place de l’art vis-à-vis des questions sociétales.

Ce vaste projet - qui s’étend jusqu’en 2022 - inaugure son aventure à Uzès. Durant deux journées, l’artiste et son équipe investissent le festival et la ville avec une série d’activités. Autant d’expérimentations faites pour, avec ou via les habitants, les passants, le public. Et autant de propositions à partager sur rendez-vous, par hasard ou en prenant le temps de s’installer. Le tout en écho et en lien permanents avec une « envoyée spéciale » à Schriesheim, dans le Sud-Ouest de l’Allemagne : une des deux villes jumelées avec Uzès.

Laurent Pichaud, our partner for the long haul, has launched a new project for bringing together people based on towns and villages. His vast new project focuses on the concept of sister cities that began in the post-war period to promote links between cities and foster peace. With his new work, … en jumelle, Laurent Pichaud explores what’s left of the idea of town twinning and questions, on a wider scale, the room we make for our fellow man, for elsewhere and the other, in our daily existence. He inaugurates this adventure in Uzès where for two entire days, taking over the festival and the town for a series of activities (see the program below), in experiments for, with and via inhabitants, passers-by and the public. This work remains connected to a special correspondent in the town of Schriesheim, in southwest Germany, one of the two towns twinned with Uzès.

Laurent Pichaud, chorégraphe, performeur

Cédric Torne, scénographe, plasticien, performeur

David Skeist, compositeur

Laura Kirshenbaum, performeuse

Ève Chariatte, performeuse

Sabine Macher, performeuse

Adaline Anobile, performeuse

Caterina Miranda, performeuse

Avec le soutien de la SACD dans le cadre du Programme Duo(s)